1. Éditions Syros
  2. Anglais
  3. Comment tu dis ? Un grand livre en 12 langues
  • Livre + audio

Comment tu dis ? Un grand livre en 12 langues

Auteur.rice.s :  Dulala
Illustration : Julie Escoriza
Un grand livre en 12 langues qui ouvre les yeux et les oreilles ! En partenariat avec l’association Dulala, D’une langue à l’autre. 
En France, 1 enfant sur 4 grandit avec une langue autre que le français. Parmi les camarades de classe ou les voisins de nos enfants, des dizaines de langues sont parlées dans les maisons sans que l’on en ait toujours conscience. Le mot d’ordre de l’association Dulala, avec qui Syros a réalisé cet album : « Faire du multilinguisme de notre société un levier pour favoriser l’égalité des chances et lutter contre les discriminations ».
A découvrir dans ce grand livre aux illustrations savoureuses, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants (Famille, École, Émotions, Nourriture, Activités...), avec leurs audios associés.
 
5 ans, 6 ans, 7 ans, 8 ans
Date de publication : 
13/10/2022
ISBN : 
9782748531046
Disponible
29,50 €

Autres revendeurs
Ressources
feuilletage_externe
Les ressources audios et pédagogiques sur Lexilala.org
L'auteur.rice.s et/ou illustrateur.rice.s : 
Dulala
Dulala

Dulala est une association loi de 1901 agréée par le ministère de l’Éducation nationale et qui œuvre pour que le multilinguisme soit vécu comme une chance pour tous et toutes.
Plus d'informations sur www.dulala.fr.

Julie
Escoriza

Julie Escoriza vit et travaille à Strasbourg. Elle a étudié l'illustration à l'école Massana puis à la Haute École des Arts du Rhin de Strasbourg. Elle conçoit des livres pour petits et grands et crée des images pour la presse jeunesse, l’édition ou la communication. En parallèle, elle encadre régulièrement des ateliers artistiques dans des bibliothèques, des écoles, des festivals, ou des associations.

Dans la même collection