Livre + audio

Un roman jeunesse qui passe petit à petit en allemand. La collection Tip Tongue révolutionne l’apprentissage des langues étrangères et renouvelle le roman bilingue ! Version intégrale audio téléchargeable gratuitement.

Dans moins de six heures, Emma verra en chair et en os la star du manga Miki Kawase ! Pour son anniversaire, son père lui a offert le cadeau dont elle rêvait : deux billets de train pour Leipzig, la seule ville européenne où son idole, en tournée mondiale, a choisi de faire escale. Mais le voyage va s’avérer plus mouvementé que prévu...

Niveau A2 Intermédiaire du CECRL (« J'ai commencé l'allemand » / Dès la 5è - 4è - 3è)

Tip Tongue, ce sont avant tout de vraies, de bonnes, de chouettes histoires, écrites par des auteurs de littérature jeunesse anglophones, hispanophones ou germanophones, qui utilisent une langue authentique. Les romans passent petit à petit en anglais, en espagnol ou en allemand, de manière progressive et naturelle, et le dernier chapitre est intégralement dans la langue-cible. Chaque histoire fait vivre au lecteur un véritable voyage linguistique, en immersion. Plaisir de lecture immense et fierté de comprendre une langue étrangère, tous les ingrédients d’une pédagogie positive sont au rendez-vous !
Tip Tongue a obtenu le Label européen des langues, récompensant des projets pédagogiques d’excellence en matière d’apprentissage et d’enseignement innovants des langues étrangères.

12 ans, 13 ans, 14 ans

Date de publication :

16/03/2016

ISBN :

9782748520880

Existe en version numérique

Disponible

7,95 €

Ressources

site

L'auteur.rice.s et/ou illustrateur.rice.s :

Isabelle

Collombat

Pierre-Yves

Cézard

Metier :

Illustrateur

Diplômé en 2004 d’une école de graphisme, l’EPSAA, Pierre-Yves Cézard a passé une année en agence de publicité, chez Y&R Paris et TBWA Paris, avant d’intégrer Auditoire, l’agence evenementielle du groupe TBWA, en tant qu’illustrateur. En 2015, il remporte le premier prix du concours Québec Wallonie Bruxelles, avec Alain M. Bergeron pour le livre Le Géant qui sentait les petits pieds, publié chez Québec Amériques. Il est également lauréat, avec Rémy Bourdillon, du prix Paroles et Images du magazine Canadien pour la BD reportage La Pointe des Utopies, publiée dans le magazine Nouveau Projet.
En 2016, il signe sur un scénario de Lylian la bande-dessinée parue dans le livre collectif U4 : Contagion, aux côtés de Florence Hinckel, Carole Trébor, Vincent Villeminot et Yves Grevet.

Pour en savoir plus : http://pieriv.ultra-book.com/

Du même auteur

Dans la même collection

Emma et la Japanische Mangaka - collection Tip Tongue - A2 intermédiaire - dès 12 ans