Le buffle et l'oiseau
Un conte inventé par Catherine Zarcate, qui parle de l’harmonie du monde, de la nécessité de donner du temps au temps, et une place à chacun. Merveilleusement illustré par Olivier Charpentier.
Il était une fois un buffle qui vivait dans l’eau. Perché sur sa corne, un petit oiseau, tout petit et tout jaune, chantait son chant d’oiseau, son monde d’oiseau, sa vie d’oiseau…
Un jour, l’homme vient au bord de l’eau et invite le buffle à venir travailler avec lui, à labourer, puis à semer le riz. Et l’oiseau ? L’oiseau chante ! Il chante pour le buffle ! Il chante pour l’homme ! Il chante pour le champ !
Professionnelle dès 1979, Catherine ZARCATE fait partie des conteurs de la « première génération » qui ont initié le renouveau du conte en France. Improvisatrice infatigable, elle s’enrichit auprès de chanteurs et danseurs contemporains et conte des nuits entières, jamais avec les mêmes mots. Femme présente à son monde, elle crée une parole contemporaine. Sensible à la profondeur humaine, elle interroge notre relation à la nature et s’ouvre aux mythes. Son choix essentiel : unir dans chaque récit profondeur et humour.
Diplômé de l'École nationale supérieure des arts décoratifs de Paris, Olivier Charpentier est un peintre et illustrateur dont la thématique navigue entre le monde animal, l'enfance, l'Afrique et autres lettrines du Moyen-Âge. Il expose dans des galeries et travaille pour la presse et l'édition jeunesse.
Pour en savoir plus : http://www.oliviercharpentier.com/
 
- Tom et Mo 
- Ours-chat, morve-phoque et autres animaux venus d'ailleurs 
- Comment tu dis ? Un grand livre en 17 langues (édition 2025) 
- Toutes ces femmes que je pourrais être 
- Raconte ! La véritable histoire du premier rat de bibliothèque - Un album pour transmettre son amour des livres et de la lecture à partir de 6 ans 
- Kaïg 
- La musique des âmes (album + audio) 
- Papa Diop et son taxi brousse 
- L'ogresse poilue 
- La petite musaraigne 
- Comment tu dis ? Un grand livre en 17 langues 
- Nina et le secret du hérisson 
- Une bonne journée 
- Comment tu dis ? Un grand livre en 12 langues 
- Mon voyage à moi 
- La musique des âmes (album + audio) 
- Gallinella, petite poule rossa 
- Chaprouchka 
- Je suis Camille 
- La Grande peur sous les étoiles 
- En peu de mots : un abécédaire 
- Une maison dans les buissons 
- Quand il fait nuit 
- Le grand retour du taxi-brousse de Papa Diop 
- Le taxi brousse de Papa Diop 
- Un goûter en forêt 
- Ferme les yeux 
- Poème à compter Numéralia
- Tanbou Livre + CD
- Au croco ! Au croco! 
- Où est Petit-Tigre? 
- Maman est là ! Un conte enchanteur des steppes de Mongolie
- La cabane d'Isabel 
- Guidée par mon pinceau 
- L'agneau qui ne voulait pas être un mouton 
- Le chapeau et c'est toujours la même histoire















































