Aller au contenu principal
Éditions Syros
  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • Nous contacter
Mon panier
1
Mon compte
Se connecter
Demander un nouveau mot de passe

Vous n'êtes pas inscrit ?

Créer un compte

Les avantages

  • Feuilleter intégralement nos spécimens
  • Accéder gratuitement à nos ressources
  • Recevoir des informations sur nos nouveautés
  • Gérer votre compte
  • Accueil
  • ALBUMS & CONTES
    Albums & Livres illustrés
    • Album grand format
    • Album souple
    • Album CD Audio + MP3
    • "Album Paroles de conteurs"
    • "Huile d’Olive & Beurre Salé"
    • "Mini Albums Syros"
    Contes, Mythes, Légendes
    • Conte format poche
    • Récit pour penser le monde
    • Recueil de contes
    • "Album Paroles de conteurs"
    • "Mini Syros Paroles de conteurs"
    • "Kilim"
    • "Tour du monde d’un conte"

     

    TOUT SAVOIR SUR LE CONTE DE TRADITION ORALE
  • ROMANS
    Romans & Théâtre Enfants dès 7 ans
    • "Mini Syros Polar"
    • "Les enquêtes de Nino"
    • "Mini Syros Romans"
    • "Mini Syros Soon" (Science-fiction)
    • "Les Humanimaux" 
    • "Mini Syros Théâtre"
    • "Kilim"
    • "OZ"
    Romans Juniors dès 10 ans
    • Histoire de vie
    • Policier Thriller
    • Science-Fiction
    • "Tempo"
    • "Souris noire"
    • "Mini Syros + Soon"
    Romans Ados dès 12 ans
    • Policier Thriller
    • Science-fiction
    • Vie Ado
    • Dystopie
    • Fantastique
    • Comédie Humour
    Romans Young Adults
    • Tous les Young Adults
  • ROMANS BILINGUES
    LA COLLECTION TIP TONGUE
    • Tip Tongue, qu'est-ce que c'est ?
    • Tip Tongue en classe
    TIP TONGUE ESPAGNOL
    TIP TONGUE ALLEMAND
    TIP TONGUE ANGLAIS
    • Dès 7 ans : Tip Tongue Kids
    • Dès 8 ans : romans niveau A1 Introductif
    • Dès 10 ans : romans niveau A1 Découverte
    • Dès 12 ans : romans niveau A2 Intermédiaire
    • Dès 14 ans : romans niveau B1 Seuil
  • DOCUMENTAIRES
    Sciences-humaines jeunesse
    • Les mots indispensables pour…
    • Femmes !
    • J’accuse !
    • Les documents Syros
    • Au crible !
     
  • ENSEIGNANT.E.S
    FICHES PÉDAGOGIQUES
    • Cycle 2
    • Cycle 3
    • Cycle 4
    • Lycée pro
    ROMANS SYROS SUR LES LISTES DE L’ÉDUCATION NATIONALE
    • Cycle 2
    • Cycle 3
    RALLYES LECTURE
    • Rallye lecture roman policier
    • Rallye lecture science-fiction
    • Rallye lecture "Les enquêtes de Nino"
    • Rallye lecture "Les Humanimaux"
    • Rallye lecture "Dix minutes"
    TOUT SAVOIR SUR LE CONTE DE TRADITION ORALE
    SÉLECTIONS PAR THÈMES DU PROGRAMME
    • Cycle 2 (bientôt disponible)
    • Cycle 3
    • Cycle 4 (bientôt disponible)
    ROMANS BILINGUES TIP TONGUE EN CLASSE
    • Ressources pédagogiques romans Tip Tongue Allemand
    • Ressources pédagogiques romans Tip Tongue Anglais
    • Ressources pédagogiques romans Tip Tongue Espagnol
    SÉLECTIONS PAR THÉMATIQUES
    • Racisme, antisémitisme et diversité
    • Égalité filles/garçons
    • Écologie, préservation de la planète
    • Prévention (violence, réseaux sociaux)
    • Respect des différences
    • Animaux
    • Sport
    • Tous les thèmes
  • la maison
    • Qui sommes-nous ?
    • Nous contacter ?
     
  • Actualités
  1. Éditions Syros
  2. Actualités
  3. Signe particulier : transparente - 10 questions à Nathalie Stragier
  • Bibliothécaires
  • Libraires

Signe particulier : transparente - 10 questions à Nathalie Stragier

#1 Votre héroïne Esther est une jeune fille très discrète… Trop discrète même, puisque personne ne la remarque. Elle va devenir « transparente » au sens propre du terme. Comment vous est venue cette idée ?

Oh, c’est très simple. Il m’arrive régulièrement  d’avoir  des  crises de transparence. Il s’agit d’une expérience toujours étrange, qui me laisse désorientée. Je me demande alors : ai-je vraiment disparu, une fois de plus ? Je sais que c’est impossible, que cela ne correspond à aucune loi de la physique ! Pourtant, force est de constater que certains jours, pendant quelques secondes, quelques minutes, plus personne ne me voit, plus personne ne m’entend. Je donne mon avis et on ne prête pas attention à ce que je dis. Je me tiens dans une file d’attente, et on me double sans même noter ma présence. Je fais une plaisanterie réussie, tout le monde rit, mais chacun croit que c’est ma voisine qui s’est montrée aussi spirituelle. Comme Esther, j’ai depuis mon enfance été confrontée à ce problème, et je m’y suis habituée… plus ou moins.

#2 Votre roman n’est donc pas une fiction, mais plutôt un témoignage ?

En effet! (rires) Ou peut-être une thérapie? En écrivant ce livre, j’avoue avoir eu l’espoir de stopper l’évolution de mes épisodes de transparence.

#3 Est-ce que cela a fonctionné ?

Non. Je disparais toujours de temps à autre. (soupir amusé)

#4 Devenir invisible peut pourtant devenir un véritable pouvoir…

C’est ce que mon personnage va découvrir. Invisible, Esther peut se glisser partout où elle veut, écouter, observer… C’est un don extraordinaire qui va prendre une place de plus en plus importante dans sa vie. Mais attention, être transparente n’est pas toujours chose facile. En basculant du côté des invisibles, on peut aussi faire des rencontres désagréables…

#5 Vous voulez parler de cet étrange personnage auquel Esther va se trouver confrontée ?

Oui, l’insaisissable Godeleine. Cette femme effraie Esther. Il faut reconnaître que Godeleine n’est pas franchement cordiale. Pourtant, l’adolescente aurait beaucoup à apprendre de cette forte personnalité, qui n’est pas aussi hostile qu’elle en a l’air. Godeleine est une transparente expérimentée, et la débutante Esther va en prendre conscience petit à petit. Une amitié pourrait même naître entre elles...

#6 Esther découvre ainsi un nouvel univers…

Les transparents se reconnaissent entre eux et se parlent... Esther croise la route de Godeleine, mais aussi d’Amadou ou d’Angèle. C’est tout un monde qui s’ouvre à elle. Elle y apprend à utiliser son pouvoir d’invisibilité avec délectation. 

#7 Être invisible est un fantasme vieux comme le monde.

Cela se comprend facilement! L’anneau de Tolkien, la cape d’invisibilité d’Harry Potter… Mais pour les gens trop discrets, nul besoin d’accessoire. L’invisibilité survient comme ça, pschiiit, sans prévenir. Le phénomène est rare, mais bien réel. J’ai eu l’occasion de croiser d’autres personnes qui  vivent la même difficulté. J’en parle peu mais, quand il m’arrive de me confier, j’entends souvent l’exclamation suivante: « Moi aussi! Cela m’est déjà arrivé!» En cherchant un peu, on se rend compte que les transparents existent tout autour de nous…

#8 Votre récit ne cesse de surprendre le lecteur ! D’un point de départ réaliste, vous glissez vers le fantastique ; vous passez avec beaucoup d’aisance de la légèreté ou la comédie à des moments de suspense intense… Comment travaillez-vous ?

Avec des Post-it! Plein de petits papiers colorés sur le mur, que je déplace, que je supprime, que je réécris… Cela me permet d’avoir  une vue d’ensemble de l’histoire,  qui m’est indispensable. Et toujours, j’écoute la petite voix qui me dit tantôt, attention je commence à m’ennuyer, attention cette idée est trop attendue, attention ce personnage est fade, attention, attention… Une petite voix à ne jamais faire taire.

#9 L’héroïne de votre trilogie La Fille du futur, Pénélope, vivait une odyssée… Cette fois, avez-vous choisi le prénom de votre protagoniste par hasard ?

Non. Esther est éthérée, bien sûr! (clin d’œil)

#10 Un conseil pour les lecteurs et lectrices qui se reconnaîtraient dans votre témoignage ?

Il n’existe pas de vaccin contre les crises de transparence. Selon la personnalité de chacun, on peut en rire ou en pleurer. Mais si l’on en pleure, c’est qu’alors il est temps d’agir. Comme le fait Esther.

 

  • Partager sur Facebook
  • Partager par Email
  • Partager sur Twitter
Toutes nos actualités
Fermer

A tout moment, vous pourrez vous désinscrire à travers le lien de désinscription présent dans chacun de nos mails.

Conformément à la Loi Informatique et Liberté n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, au Règlement (UE) 2016/679 et à la Loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, vous disposez du droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition, de suppression, du droit à la portabilité de vos données, de transmettre des directives sur leur sort en cas de décès.

Vous pouvez exercer ces droits en adressant un mail accompagné d’une copie de votre pièce d’identité à contact-donnees@sejer.fr.

Vous avez la possibilité de former une réclamation auprès de l’autorité compétente.

Consultez la charte de protection des données personnelles


Paiements sécurisés,
en savoir davantage...

Conditions générales de vente
Conditions générales d'utilisation
Charte de protection des données personnelles
Paramètres des cookies

 

 


De l'aide sur votre achat ?
F.A.Q et n°utiles...

Où trouver les ouvrages Syros
Nous contacter
L'Histoire de Syros


 


Envoyez votre manuscrit,
contact service presse...

Foreign Rights
Mentions légales

Déposer votre manuscrit
 

 

  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • © SYROS 2018
Go back to top